Etter en lang reise over isen kommer Pia tilbake til maken sin, Pingo, og den nyfødte ungen deres, Polo. Nå er det Pingo sin tur til å sanke mat til familien. Ukene går, men Pingo kommer ikke tilbake. Pia er utmattet av sult, og forstår at hun må finne fisk, ellers vil både hun og Polo sulte i hjel. Over dem sirkler den farlige storjoen, på jakt etter et enkelt bytte. Klarer Polo å overleve på egen hånd, og klarer Pia reisen til havet og tilbake, tidsnok til å redde ungen sin? 

Bokstaveriet. Brukte barnebøker