Erlend og Osvald er bekymret for Mary, som er i desperat sorg etter Gunerius’ død. Alle fremtidsplaner må brått endres. Kan de sammen stake ut en ny kurs som kan gi alle tre et bedre liv? «Nå skal jeg gi deg tid til å tenke over tilbudet mitt. Jeg reiser hjem til Eidsvoll i kveld. Der vil jeg vente på svar fra deg,» sa Erlend engstelig. Da Mary nikket stumt, reiste han seg. Hun fulgte eksempelet hans. «Før jeg går, vil jeg gjerne gi deg dette brevet. Det er fra Osvald.» Han trakk opp en liten konvolutt og la den i hendene hennes. «Vær snill og les det før du tar noen beslutning.» Ada ser frem til å gifte seg med Johann, men først ønsker hun, Erlend og Kornelia å komme til bunns i mysteriet rundt tantens død. Kan sannheten omsider komme for en dag?