Om Estniska ortnamn i svensk bygd av Carl O. Nordling

Estniska ortnamn i svensk bygd och deras kulturella betydelse

Boken Estniska ortnamn i svensk bygd : en ny teori om östra Nylands första bebyggelse och om ursprunget till bygdens gamla icke-svenska ortnamn av Carl O. Nordling utforskar de estniska ortnamn som förekommer i östra Nyland. Genom att ifrågasätta tidigare uppfattningar om deras finska ursprung, presenterar Nordling en ny teori som kopplar dessa namn till den estniska kulturen och historien.

Historia och lokalhistoria i fokus

I avhandlingen analyserar Nordling ortnamn i Borgå skärgård, där han genom fältstudier och litteraturgenomgångar kartlägger deras ursprung. Han argumenterar för att esterna haft en betydande närvaro i området, vilket bidrar till en djupare förståelse av den historiska bebyggelsen. Genom att belysa ortnamnens etymologi erbjuder Nordling en insiktsfull granskning av kulturella och historiska relationer mellan Sverige och Estland.

Språk och kulturens påverkan

Nordling använder sin bakgrund inom arkitektur och historisk forskning för att utforska hur språk och namn speglar kulturell identitet. Hans arbete är av stort värde för forskare och intresserade av geografi, lokalhistoria och namnforskning, och öppnar upp för nya perspektiv på hur vi kan förstå och tolka vår omgivning genom språket.

Om detta exemplar från h:ström - Antikvariat & Bokhandel

Boken är ett hårdband och är i fint antikvariskt skick. Den publicerades 1974 av Faktainformation AB och har 90 sidor. Avhandlingen utgavs i en blå pärm som var ett presentexemplar, medan de i grön pärm gick till institutioner och försäljning. Exemplaret innehåller författarens dedikation.