Mit diesem Set bringst du defekte oder abgenutzte Gewinde im Gehäusemittelteil deiner Simson zuverlässig wieder in Ordnung – und zwar sowohl rechts als auch links. Die Reparaturhülsen sind aus PETG gefertigt, einem robusten, wetterbeständigen Kunststoff, der sich hervorragend für dauerhafte Lösungen eignet. Das Set ist präzise gefertigt, um original Maße und Funktion zu erhalten.

Highlights:

• Reparatur-Set für Simson Modelle: S50, S51, S53, S70, S83

• Für beide Seiten (rechts und links)

• Material: PETG – zäh, feuchtigkeits- und chemikalienresistent

• Zur Wiederherstellung des Gewindes im Gehäusemittelteil (Seitendeckel)

• Lieferung inkl. Schrauben und Muttern

Produktdetails:

• Material: PETG

• Passend für: Simson S50, S51, S53, S70, S83

• Anwendung: Wiederherstellung des Gewindes im Gehäusemittelteil (beide Seiten)

• Farbe: Schwarz / PETG-Farbton (je nach Chargierung leicht variierend)

• Lieferumfang: 2 Reparatur-Hülsen (rechts + links)

Montagehinweise:

• Altes, beschädigtes Gewinde fachgerecht entfernen oder ausbohren

• Reparaturhülse sauber einsetzen und korrekt befestigen, um exakten Sitz und Funktion zu gewährleisten

• Schrauben und Muttern nicht überdrehen – PETG hat begrenzte Gewindetragfähigkeit

• Originalteile bei Schraubenwahl verwenden oder äquivalente Qualität sicherstellen

Sicherheitshinweise & Pflege:

• Nur für den vorgesehenen Zweck verwenden (Gewindereparatur).

• Sichtprüfung vor dem Einbau: Beschädigungen oder Risse ausschließen.

• Unsachgemäße Montage kann zu Funktionsstörungen oder Beschädigungen führen.

• Dieses Produkt kein Spielzeug – von Kindern fernhalten.

• Materialien nicht Temperaturen über dem empfohlenen Einsatzbereich aussetzen.

• Reinigung mit mildem Seifenwasser; keine aggressiven Lösungsmittel einsetzen.